Awakening to the Great Sleep War (German and Austrian by Gert Jonke

By Gert Jonke

One of many most adorable riddles of Austrian literature is ultimately on hand in English translation: Gert Jonke's 1982 novel, Awakening to the nice Sleep struggle, is an excursion via an international in consistent worried movement, the place fact is speedily fraying—flags refuse to stay to their poles, lids sidle off in their pots, tram tracks shake their stops away like fleas, and books abandon libraries in droves. Our cicerone in this trip in the course of the attainable (and very unlikely) is an "acoustical decorator" through the identify of Burgmüller—a poetical gentleman, the sweetheart of 3 ladies, in a position to converse with birds, and no less than as philosophically minded as his writer: "Everything has unexpectedly turn into so obvious that one can't see via whatever anymore." This vastly comic—and both melancholic—tale may be Jonke's masterwork.

Show description

Read Online or Download Awakening to the Great Sleep War (German and Austrian Literature Series) PDF

Best humor books

Listellany: A Miscellany of Very British Top Tens, From Politics to Pop

That are the books that folks purchase yet by no means learn? *
Discover the solutions to this and different crucial questions in Listellany.
This isn't really a fact-based compendium. It's only opinion - the evaluations of John Rentoul, his readers - and, certain, Twitter.
Eccentric and eclectic, it is a publication for pub debaters, checklist boffins and language enthusiasts up and down the land: come within and sign up for the debate.
Every week within the autonomous on Sunday John Rentoul publishes a best ten in response to feedback from the nice British public. Now accrued jointly for the 1st time, and that includes formerly unpublished lists, Listellany offers the solutions to such essential arguments as: that are the pinnacle ten overvalued Sixties bands; meaningless phrases discovered on glossy menus; movies panned as turkeys which are truly fairly strong; most pretty British railway trips; silly automobile names; unsung villains; political heckles; phrases that should be used extra frequently; British position names; nice bands with poor names; top leading ministers we by no means had; visible clichés; political myths; anagrams; misquotations; worst Beatles songs; finest politicians.
But who is aware most sensible? You, John, or Twitter? decide up this publication and decide.
*The record comprises books by way of either invoice and Hillary Clinton.

Loving Day

Warren Duffy has lower back to the United States for the entire worst purposes: His marriage to a gorgeous Welsh girl has come aside; his comics store in Cardiff has failed; and his Irish American father has died, bequeathing to Warren his final ownership, a roofless, half-renovated mansion within the center of black Philadelphia.

Garden Gnomes Have Issues

Backyard gnomes can be small, yet their difficulties are frequently very enormous. they've got concerns with snowmen, magnets, bubblegum, and mimes. they honestly get pleasure from romance, skinny-dipping, and paper airplanes, yet they've got significant concerns with watermelons, mousetraps, trampolines, and teddy bears—and via all of it they particularly love one designated factor.

Narrow Dog to Wigan Pier

"At seventy-five, Terry and Monica Darlington had performed every thing they can consider doing, together with beginning a enterprise and changing into athletes and working a literary society. in recent times they'd develop into boating adventurers and Terry a bestselling author. yet of their Midlands canal city in November, existence used to be taking a look boring and brief on surprises.

Additional info for Awakening to the Great Sleep War (German and Austrian Literature Series)

Sample text

My heart raced, I couldn’t get my breath. Desperation, panic, and frustration washed over me like waves over Osama bin Laden. I was all alone, at the entrance of hell. All of a sudden, an old man appeared. It was the official greeter of hell. Think of a Walmart greeter only older. His name was Oscar. At first I was in denial. I kept saying to myself: “I can’t be dead, I have so many things on my bucket list that I’ll never get around to doing on earth. ” The tip-off that maybe I was dead and in hell was the fact that the room temperature was approaching sixteen thousand degrees; plus, the loudspeakers were playing the entire Taylor Swift discography (which, I have come to realize, is really the same song).

This explains the rest of the anger. What was fascinating was that even though we had just met, we had a connection. And a real one, not like the kind on eHarmony where the only thing those twenty-nine dimensions of compatibility means is that the computer has matched up two identically superficial people. I got the feeling that Satan liked me, or at the minimum he was lonely . . or that there was something about me being an accountant that intrigued him. Satan cleared his throat, a sound that I will never forget.

For me it was different. ” It was my first wife. Although she was still alive on earth, at least from the waist up, Satan had manifested itself in her image to strike fear in my heart. ” Satan looked at me thoughtfully. ” This was the moment. We were, for a brief few seconds, equals. I had something Satan wanted to hear—the ultimate question. I looked at Satan and asked, “What happens if you flunk the orientation test? Do you go to another level of hell? ” Satan stared at me for what seemed like an eternity.

Download PDF sample

Rated 4.96 of 5 – based on 12 votes